OpenVPN is not a simple web proxy and does not operate through a web browser. Instead, it works at a lower level where all network traffic can be directed through the VPN. You can web browse or use any other application with your servers IP address and network connection.
VPSVille provides an OpenVPN template with Linux and OpenVPN pre-installed and ready to go. Full instructions for use are on our Forum in the Templates section.
With it you can quickly setup a secure VPN connection between your PC and your VPS.